Статьи
6 апреля Нидерланды проводят референдум об Украине. Ходят узнать, поддерживает ли народ позитивное решение правительства об ассоциации ЕС с Украиной. Если явка превысит 30%, а большинство проголосует против, страна может отозвать свой голос «за». Тогда европейские перспективы Украины и либерализация визового режима окажутся под вопросом.   
 
Этот референдум беспокоит западных политиков. Например, Ребекка Хармс, депутат Европарламента и активный лоббист Украины в Европе, приехав во Львов на Школу международной журналистики от УКУ и MYMEDIA, решила снять видеообращение украинской молодёжи к голландцам. 
 
– Я боюсь этого референдума, – призналась Ребекка. – Он очень эгоистичен с голландской стороны. Решения Евросоюза не могут зависеть от одной нации. Это идет вразрез с демократической идеей ЕC. 
 
Правда, инициаторы референдума, движение Geen Peil («Скажи нет»), позиционирует его как новую эпоху голландской демократии, когда вместо политиков государством управляют граждане. В 2005 году с помощью подобного референдума Голландия смогла помешать принятию Конституции ЕС.
 
Глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявил о возможном континентальном кризисе в случае негативного результата голосования. Украинские СМИ бьют тревогу, анализируя возможные последствия, а украинские активисты снимают сотни видеообращений к голландцам. Только украинские политики на общем фоне кажутся относительно спокойными, уверяя, что результаты ни на что не повлияют.
 
В преддверии голосования мы решили напомнить все самое главное, что нужно знать об этом референдуме. 

1. О чём референдум?  Голландцы должны ответить «да» или «нет» на вопрос: «Вы выступаете за или против соглашения об ассоциации Украины с ЕС»? Референдум не обязательный, а рекомендательный. Он направлен на пересмотр инициатив, уже получивших одобрение в правительстве, но еще не вступивших в силу. Результат референдума не отменяет решения напрямую, но создаёт основание для пересмотра.
 
2. Почему Голландия его проводит? Референдум инициирован политическими партиями евроскептиков, которым не хватило голосов для блокировки ассоциации Украины с ЕС на начальном этапе. С помощью гражданской инициативы Geen Peil («Скажи нет») они собрали 428 тысяч подписей из необходимых 300 тысяч. 
 
Многие считают, что референдум для голландцев, это скорее об отношении Нидерландов к ЕС и общем евроскептицизме, чем об Украине.  Голландцы были недовольны тем, что Брюссель принимает решения, не спрашивая самих граждан. Поэтому они решили «протестировать» принятый прошлым летом закон, который разрешает народу требовать консультативного референдума, чтобы оспаривать неугодные ему решения правительства.
 
3. Чем референдум опасен для Украины? Хотя сам референдум рекомендательный, угроза срыва соглашения с ЕС вполне реальна. Для вступления его в силу, нужна ратификация всех стран-членов. Сейчас все страны ратифицировали соглашение, если Нидерланды отзовут своё решение, это может поставить крест на ассоциации. Правда, существует версия, что соглашение может действовать и без согласия Нидерландов. Но в таком случае есть риск роста пророссийских и евроскептических сил в других европейских странах, которые могут потребовать и от своих правительств отмены соглашения.
 

4. Каковы шансы, что ратификацию пересмотрят? Если явка на референдум превысит 30%, его результаты должны будут принять во внимание. Это не означает, что власти обязаны отзывать соглашение, но маловероятно, что они смогут проигнорировать мнение граждан в преддверии собственных выборов в 2017-м. 
 
Две наиболее расположенные к Украине партии, социал-демократы и христианские демократы, уже заявили, что волю избирателей учитывать будут, но ни одна партия не сказала, что поддержит соглашение с Украиной вопреки воле избирателей. 
 
Красный цвет – противники ассоциации, желтый – «будут уважать результаты референдума», серый – не заявили об окончательной позиции.
 
 
На низкую явку тоже полагаться не стоит, так как в общегосударственных вопросах голландцы весьма активны (к примеру, на прошлых парламентских выборах в Нидерландах проголосовало 74,6% населения).
 
5. Как настроены голландцы? Согласно мартовским онлайн-опросам, 57% голландцев собираются голосовать против. Однако каждый четвёртый по-прежнему не уверен в своем выборе.
 
При этом, февральские опросы показали, что половина голландцев (49%) вообще не знает о референдуме, а около 30% думают, что он будет на тему крушения боинга MH-17, в котором погибло 193 голландских граждан.
 
Противники ассоциации боятся, что соглашение означает первый шаг к вступлению Украины в Евросоюз. Именно так и воспринимают соглашение многие украинцы, хотя голландские политики успокаивают публику: до вступления в ЕС Украине ещё далеко. Голландцев пугает уровень коррупции в Украине и политическая нестабильность, война и возможная трудовая миграция. Влияет и общее высокое количество «евроскептиков» в Нидерландах. 
 
Сторонники ассоциации уверены, что она окажет позитивное влияние на голландскую экономику, на состояние прав человека в Украине и на торговлю обеих стран.
 
Многие голландцы сознательно не хотят идти на референдум, потому что не считают его эффективным инструментом. Во-первых, это очень дорого – на его проведение Нидерланды потратят 30 млн. евро. (выборы в нижнюю палату голландского парламента обходятся в 45 млн. евро). Намного проще собрать подписи в электронной петиции, но об этом не догадывались 11 лет назад, когда закон об рекомендательном референдуме разрабатывался. Во-вторых, если  другие страны тоже начнут активно пользоваться правом на референдум, то всего 10 тысяч подписей Люксембурга будет достаточно, чтобы перечеркнуть решения остальных 27 стран-участников. Учащение подобных референдумов может стать угрозой для принятия решений в ЕС в дальнейшем. 
 
6. Какова позиция правительства Голландии? Правительство Голландии в большинстве поддерживает торговую ассоциацию с Украиной. Министр иностранных дел Берт Кундерс считает, что соглашение будет способствовать голландским интересам безопасности, стабилизируя восточное соседство ЕС, и позитивно повлияет на украинскую и голландскую экономику. Эту позицию разделил и премьер-министр Голландии Марк Рютте. Голосовать «за» призывала также министр внешней торговли и сотрудничества Голландии Лилианне Плумен, называя голосование данью уважения к людям, отдавшим жизнь в битве за демократию, и напоминая об инвестиционной заинтересованности голландских компаний к Украине.
 
Однако в парламенте Нидерландов есть и те, кто настроен скептически. К примеру, депутат социалистической партии Нидерландов Гарри ван Боммель категорически против ратификации. По его мнению, это усилит напряжение с Россией, а идти на такой риск из-за Украины «немудро».
  
Интересно, что не смотря на поддержку, власти Нидерландов выделили 50 тыс. евро на производство туалетной бумаги с призывами голосовать против. Таковы правила референдума: комиссия по его проведению должна выделить на информационные кампании по 700 тыс. евро сторонникам и противникам соглашения об ассоциации, и 600 тыс. тем, кто поддерживает нейтральную позицию. 
 
7. Что думает ЕС? Все страны ЕС завершили процедуру ратификации, соответственно, поддерживают торговые соглашения с Украиной. Европейские дипломаты удивляются, что вопросы внешней политики государства вынесены на решение широкой общественности. Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер считает, что негативный результат референдума будет на руку России. А экс-председатель Европейского совета Херман ван Ромпей убеждён, что отрицательный результат станет позором для Нидерландов и сделает их менее надежным партнером. 
 
Голландский портал Follow the Money.nl опубликовал расследование, которое утверждает, что агитационная кампания за проведение референдума в Нидерландах незаконно финансировалась из фондов Европарламента через Институт прямой демократии в Европе. Мозговым центром этого была евроскептическая Партия независимости Великобритании (UKIP), которая таким же образом финансировала кампанию за выход Великобритании из ЕС. Евросоюз начал расследование, однако результаты его огласят лишь в июле-августе, уже после проведение обоих референдумов.
 
8. Что думает Украина? Многие украинские политики и министры считают, что референдум в Нидерландах – вопрос не об Украине, а об отношении голландцев к Европе. Говорят о том, Россия заинтересована в негативном исходе голосования и вложила в пропаганду в Нидерландах значительные средства. И убеждены, что независимо от результатов, соглашение об ассоциации не аннулируют. 
 
«Нидерланды либо не будут частью этого соглашения, или смогут требовать изменения каких-то пунктов. В Брюсселе нам четко подтвердили, что Соглашение об ассоциации будет действовать и ничего не изменится для Украины», – заявила Елена Сотник, нардеп и член парламентского комитета по ассоциации Украина-ЕС.
 
Олег Устенко, исполнительный директор Международного фонда Блейзера сказал, что «головную боль» отношений с Нидерландами Украина переложит на Брюссель и продолжит сотрудничать с ЕС по соглашению о свободной торговле. 
 
Тем временем, активные граждане Украины поставили перед собой цель снять 5000 видеообращений к голландцам в рамках кампании TakIsJa («Скажи да»). На данный момент на сайте всего 149 роликов, в которых школьники, студенты, молодые семьи, футбольные фанаты и прочие неравнодушные люди на английском и голландском просят граждан Нидерландов проголосовать «за». 
 
9. Причём тут Россия? В СМИ не раз фиксировались случаи российской пропаганды. Например, фейковых вбросов о том, что виновницей трагедии MH17 однозначно является Украина. Самый известный случай – видеоролик, в котором вооруженные мужчины, представляясь бойцами батальона «Азов», обещают «уничтожать голландцев», если те не ратифицируют соглашение об ассоциации, и сжигают голландский флаг. «Азов» опроверг причастность к видео, отметив ряд ошибок авторов: несоответствующее обмундирование и страйкбольные автоматы вместо настоящих. IT-специалисты подтвердили российское происхождение видео. 
 
 
Голландские депутаты Шурд Шурдсма и Кейс Верховен из партии D66 обратились в своё министерство иностранных дел с просьбой проверить наличие российского влияния на кампанию референдума по Украине. А американские спецслужбы начали расследование следов российской пропаганды в Европе и финансирование Россией европейских политических партий. В том числе будут расследовать влияние России на инициацию и проведение референдума в Нидерландах, сообщает британское издание The Telegraph
 
10. Что ещё можно сделать? Каждый может внести свой вклад в кампанию, написав пост на фейсбуке, сняв видео, присоединившись к уже имеющемуся гражданскому движению или просто пообщавшись со знакомыми в Нидерландах. 
 

Комментарии

Републикация
Закрыть
Правила републикации материала
  • 1MYMEDIA приветствует использование, перепечатывание и распространение материалов, опубликованных на нашем сайте.
  • 2Обязательным условием использования материалов MYMEDIA является указание их авторства, ресурса mymedia.org.ua как первоисточника и размещение активной ссылки на оригинал материала на нашем сайте.
  • 3Если републикуется лишь часть материала, это обязательно указывается в тексте.
  • 4Не допускаются изменения содержания, имен или фактов, наведенных в материале, а также другие его трансформации, которые влекут за собой искажение смысла и замысла автора.
  • 5MYMEDIA оставляет за собой право в любое время отозвать разрешение на использование материала.
6 апреля Нидерланды проводят референдум об Украине. Ходят узнать, поддерживает ли народ позитивное решение правительства об ассоциации ЕС с Украиной. Если явка превысит 30%, а большинство проголосует против, страна может отозвать свой голос «за». Тогда европейские перспективы Украины и либерализация визового режима окажутся под вопросом.   
 
Этот референдум беспокоит западных политиков. Например, Ребекка Хармс, депутат Европарламента и активный лоббист Украины в Европе, приехав во Львов на Школу международной журналистики от УКУ и MYMEDIA, решила снять видеообращение украинской молодёжи к голландцам. 
 
– Я боюсь этого референдума, – призналась Ребекка. – Он очень эгоистичен с голландской стороны. Решения Евросоюза не могут зависеть от одной нации. Это идет вразрез с демократической идеей ЕC. 
 
Правда, инициаторы референдума, движение Geen Peil («Скажи нет»), позиционирует его как новую эпоху голландской демократии, когда вместо политиков государством управляют граждане. В 2005 году с помощью подобного референдума Голландия смогла помешать принятию Конституции ЕС.
 
Глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявил о возможном континентальном кризисе в случае негативного результата голосования. Украинские СМИ бьют тревогу, анализируя возможные последствия, а украинские активисты снимают сотни видеообращений к голландцам. Только украинские политики на общем фоне кажутся относительно спокойными, уверяя, что результаты ни на что не повлияют.
 
В преддверии голосования мы решили напомнить все самое главное, что нужно знать об этом референдуме. 

1. О чём референдум?  Голландцы должны ответить «да» или «нет» на вопрос: «Вы выступаете за или против соглашения об ассоциации Украины с ЕС»? Референдум не обязательный, а рекомендательный. Он направлен на пересмотр инициатив, уже получивших одобрение в правительстве, но еще не вступивших в силу. Результат референдума не отменяет решения напрямую, но создаёт основание для пересмотра.
 
2. Почему Голландия его проводит? Референдум инициирован политическими партиями евроскептиков, которым не хватило голосов для блокировки ассоциации Украины с ЕС на начальном этапе. С помощью гражданской инициативы Geen Peil («Скажи нет») они собрали 428 тысяч подписей из необходимых 300 тысяч. 
 
Многие считают, что референдум для голландцев, это скорее об отношении Нидерландов к ЕС и общем евроскептицизме, чем об Украине.  Голландцы были недовольны тем, что Брюссель принимает решения, не спрашивая самих граждан. Поэтому они решили «протестировать» принятый прошлым летом закон, который разрешает народу требовать консультативного референдума, чтобы оспаривать неугодные ему решения правительства.
 
3. Чем референдум опасен для Украины? Хотя сам референдум рекомендательный, угроза срыва соглашения с ЕС вполне реальна. Для вступления его в силу, нужна ратификация всех стран-членов. Сейчас все страны ратифицировали соглашение, если Нидерланды отзовут своё решение, это может поставить крест на ассоциации. Правда, существует версия, что соглашение может действовать и без согласия Нидерландов. Но в таком случае есть риск роста пророссийских и евроскептических сил в других европейских странах, которые могут потребовать и от своих правительств отмены соглашения.
 

4. Каковы шансы, что ратификацию пересмотрят? Если явка на референдум превысит 30%, его результаты должны будут принять во внимание. Это не означает, что власти обязаны отзывать соглашение, но маловероятно, что они смогут проигнорировать мнение граждан в преддверии собственных выборов в 2017-м. 
 
Две наиболее расположенные к Украине партии, социал-демократы и христианские демократы, уже заявили, что волю избирателей учитывать будут, но ни одна партия не сказала, что поддержит соглашение с Украиной вопреки воле избирателей. 
 
Красный цвет – противники ассоциации, желтый – «будут уважать результаты референдума», серый – не заявили об окончательной позиции.
 
 
На низкую явку тоже полагаться не стоит, так как в общегосударственных вопросах голландцы весьма активны (к примеру, на прошлых парламентских выборах в Нидерландах проголосовало 74,6% населения).
 
5. Как настроены голландцы? Согласно мартовским онлайн-опросам, 57% голландцев собираются голосовать против. Однако каждый четвёртый по-прежнему не уверен в своем выборе.
 
При этом, февральские опросы показали, что половина голландцев (49%) вообще не знает о референдуме, а около 30% думают, что он будет на тему крушения боинга MH-17, в котором погибло 193 голландских граждан.
 
Противники ассоциации боятся, что соглашение означает первый шаг к вступлению Украины в Евросоюз. Именно так и воспринимают соглашение многие украинцы, хотя голландские политики успокаивают публику: до вступления в ЕС Украине ещё далеко. Голландцев пугает уровень коррупции в Украине и политическая нестабильность, война и возможная трудовая миграция. Влияет и общее высокое количество «евроскептиков» в Нидерландах. 
 
Сторонники ассоциации уверены, что она окажет позитивное влияние на голландскую экономику, на состояние прав человека в Украине и на торговлю обеих стран.
 
Многие голландцы сознательно не хотят идти на референдум, потому что не считают его эффективным инструментом. Во-первых, это очень дорого – на его проведение Нидерланды потратят 30 млн. евро. (выборы в нижнюю палату голландского парламента обходятся в 45 млн. евро). Намного проще собрать подписи в электронной петиции, но об этом не догадывались 11 лет назад, когда закон об рекомендательном референдуме разрабатывался. Во-вторых, если  другие страны тоже начнут активно пользоваться правом на референдум, то всего 10 тысяч подписей Люксембурга будет достаточно, чтобы перечеркнуть решения остальных 27 стран-участников. Учащение подобных референдумов может стать угрозой для принятия решений в ЕС в дальнейшем. 
 
6. Какова позиция правительства Голландии? Правительство Голландии в большинстве поддерживает торговую ассоциацию с Украиной. Министр иностранных дел Берт Кундерс считает, что соглашение будет способствовать голландским интересам безопасности, стабилизируя восточное соседство ЕС, и позитивно повлияет на украинскую и голландскую экономику. Эту позицию разделил и премьер-министр Голландии Марк Рютте. Голосовать «за» призывала также министр внешней торговли и сотрудничества Голландии Лилианне Плумен, называя голосование данью уважения к людям, отдавшим жизнь в битве за демократию, и напоминая об инвестиционной заинтересованности голландских компаний к Украине.
 
Однако в парламенте Нидерландов есть и те, кто настроен скептически. К примеру, депутат социалистической партии Нидерландов Гарри ван Боммель категорически против ратификации. По его мнению, это усилит напряжение с Россией, а идти на такой риск из-за Украины «немудро».
  
Интересно, что не смотря на поддержку, власти Нидерландов выделили 50 тыс. евро на производство туалетной бумаги с призывами голосовать против. Таковы правила референдума: комиссия по его проведению должна выделить на информационные кампании по 700 тыс. евро сторонникам и противникам соглашения об ассоциации, и 600 тыс. тем, кто поддерживает нейтральную позицию. 
 
7. Что думает ЕС? Все страны ЕС завершили процедуру ратификации, соответственно, поддерживают торговые соглашения с Украиной. Европейские дипломаты удивляются, что вопросы внешней политики государства вынесены на решение широкой общественности. Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер считает, что негативный результат референдума будет на руку России. А экс-председатель Европейского совета Херман ван Ромпей убеждён, что отрицательный результат станет позором для Нидерландов и сделает их менее надежным партнером. 
 
Голландский портал Follow the Money.nl опубликовал расследование, которое утверждает, что агитационная кампания за проведение референдума в Нидерландах незаконно финансировалась из фондов Европарламента через Институт прямой демократии в Европе. Мозговым центром этого была евроскептическая Партия независимости Великобритании (UKIP), которая таким же образом финансировала кампанию за выход Великобритании из ЕС. Евросоюз начал расследование, однако результаты его огласят лишь в июле-августе, уже после проведение обоих референдумов.
 
8. Что думает Украина? Многие украинские политики и министры считают, что референдум в Нидерландах – вопрос не об Украине, а об отношении голландцев к Европе. Говорят о том, Россия заинтересована в негативном исходе голосования и вложила в пропаганду в Нидерландах значительные средства. И убеждены, что независимо от результатов, соглашение об ассоциации не аннулируют. 
 
«Нидерланды либо не будут частью этого соглашения, или смогут требовать изменения каких-то пунктов. В Брюсселе нам четко подтвердили, что Соглашение об ассоциации будет действовать и ничего не изменится для Украины», – заявила Елена Сотник, нардеп и член парламентского комитета по ассоциации Украина-ЕС.
 
Олег Устенко, исполнительный директор Международного фонда Блейзера сказал, что «головную боль» отношений с Нидерландами Украина переложит на Брюссель и продолжит сотрудничать с ЕС по соглашению о свободной торговле. 
 
Тем временем, активные граждане Украины поставили перед собой цель снять 5000 видеообращений к голландцам в рамках кампании TakIsJa («Скажи да»). На данный момент на сайте всего 149 роликов, в которых школьники, студенты, молодые семьи, футбольные фанаты и прочие неравнодушные люди на английском и голландском просят граждан Нидерландов проголосовать «за». 
 
9. Причём тут Россия? В СМИ не раз фиксировались случаи российской пропаганды. Например, фейковых вбросов о том, что виновницей трагедии MH17 однозначно является Украина. Самый известный случай – видеоролик, в котором вооруженные мужчины, представляясь бойцами батальона «Азов», обещают «уничтожать голландцев», если те не ратифицируют соглашение об ассоциации, и сжигают голландский флаг. «Азов» опроверг причастность к видео, отметив ряд ошибок авторов: несоответствующее обмундирование и страйкбольные автоматы вместо настоящих. IT-специалисты подтвердили российское происхождение видео. 
 
 
Голландские депутаты Шурд Шурдсма и Кейс Верховен из партии D66 обратились в своё министерство иностранных дел с просьбой проверить наличие российского влияния на кампанию референдума по Украине. А американские спецслужбы начали расследование следов российской пропаганды в Европе и финансирование Россией европейских политических партий. В том числе будут расследовать влияние России на инициацию и проведение референдума в Нидерландах, сообщает британское издание The Telegraph
 
10. Что ещё можно сделать? Каждый может внести свой вклад в кампанию, написав пост на фейсбуке, сняв видео, присоединившись к уже имеющемуся гражданскому движению или просто пообщавшись со знакомыми в Нидерландах. 
 
Копировать в буфер обмена
Подписаться на новости
Закрыть
Отписаться от новостей
Закрыть
Опрос
Закрыть
  • 1Какой стол вам нравится?*
  • 2На каком стуле вам удобнее сидеть?*
    На кресле
    На электрическом стуле
    На табуретке
  • 3Как вы провели лето? *